Страница 1 из 7

"Клан Сопрано"

Добавлено: Март 13th, 2007, 3:04 pm
Reagan
Эта тема посвещана сериалу "Клан Сопрано"

Добавлено: Март 13th, 2007, 5:43 pm
Fortunato
Краткая биография:
Родился в Вествуде, штат Нью-Джерси, США. В 1983 году он закончил колледж и перебрался в Нью-Йорк учиться актерскому мастерству. Около десяти лет Джеймс проработал барменом и менеджером ночного клуба, чтобы хоть как-то поддержать свое существование. Первый серьезный прорыв состоялся в 1992 году, когда он получил роль в бродвейской постановке "Трамвай Желание", где в главных ролях были задействованы такие звезды как Алек Болдуин и Джессика Ланж. В том же году он впервые появился на большом экране в фильме "Незнакомец среди нас" режиссера Сидни Ламета. Сыграв несколько небольших ролей (в том числе в фильме "Настоящая любовь" Тони Скотта по сценарию Квентина Тарантино), Гандольфини стал получать более серьезные приглашения: среди его наиболее известных работ такие фильмы как "Энджи" (1994), "Скорость падения" (1994), "Багровый прилив" (1995), "Достать коротышку" (1995), "Ночь над Манхэттеном" (1997), "Пердита Дуранго" (1997). После эпизодического участия в "Гражданском иске" и "Падшем" (1998) Джеймс Гандольфини сыграл главу мафиозного клана в прославившем его телесериале "Клан Сопрано" (1999); за эту роль Гандольфини был удостоен нескольких телевизионных премий "Эмми" и премии "Золотой глобус".
Несмотря на огромный успех сериала, который вот уже несколько сезонов идет по американскому телевидению, Гандольфини продолжает сниматься в кино: в число его последних работ входят "Восемь миллиметров" (1999), "Мексиканец" (2001), "Человек, которого не было" (2001) и "Последний замок" (2001).

Изображение

Добавлено: Март 13th, 2007, 5:46 pm
Fortunato
Некоторые факты:

Первоначально Семья Сопрано создавалась как сериал для FOX TV в середине 90-х годов, но в итоге этот проект не был там запущен.

Тони Сирико (Tony Sirico) согласился играть в Семье Сопрано только при условии если его персонаж Поли Голтиери (Paulie Gualtieri) не будет "крысой".

В восьмом эпизоде первого сезона "The Legend of Tennesee Moltisante" Кристофер Молтисанте (которого играет Майкл Империоли) выстрелил клерку в булочной в ногу, т.к. посчитал, что тот недостаточно уважительно к нему относится. В "Славных парнях" (Goodfellas) ему самому выстрелил в ногу персонаж, которого играет Джо Пеши, по такой же самой причине.

В HBO опасались, что название сериала может навести публику на мысль, что он о музыке. Поэтому в лого названия вставили образ пистолета. Также рассматривались другие названия, такие как "Сделано в Нью Джерси" (Made in New Jersey).

Лорейн Бракко (Lorraine Bracco), которая играет доктора Дженнифер Мелфи, первоначально рассматривалась на роль жены Тони Сопрано, Кармелы. Но Бракко отказалась, потому что она уже однажды играла жену гангстера в "Славных парнях" (Goodfellas).

Бракко однажды была участницей любовного треугольника из Эдварда Джеймса Олмоса (Edward James Olmos) и ее мужа Харви Кейтеля (Harvey Keitel). Бракко развелась с Кейтелем и после они ожесточенно сражались за право опекунства над их дочерью. Судебные издержки заставили Бракко объявить себя банкротом.

Первый сезон Семьи Сопрано претендовал на 16 номинаций Эмми, больше чем любые другие шоу. В итоге, были получены награды в четырех номинациях. Второй сезон претендовал на 18 номинаций (получил одну), третий был заявлен в 22-х номинациях (получил четыре).


Тони Сирико (Tony Sirico), играющий Поли "Волнатса" Голтиери, в конце 60-х - начале 70-х провел 5 лет в тюрьме. Всего его арестовывали 28 раз, в том числе за вооруженное ограбление. Однажды он увидел театральную труппу, состоящую из бывших заключенных и решил, что он лучше будет играть бандита, чем будет им в реальной жизни.

Стив Ван Зант (Steve Van Zandt) раньше играл на гитаре с Брюсом Спрингстином (Bruce Springsteen) и первоначально пробовался на роль Тони Сопрано, но в итоге получил роль Сильвио Данте (Silvio Dante), хозяина клуба "Бада-Бинг!".

Доминик Чаяниз (Dominic Chianese), играющий роль дяди Джуниора Сопрано, также играл Джонни Ола (Johnny Ola) в "Крестном отце II".

Хотя Нэнси Марчэнд (Nancy Marchand), игравшая Ливию Сопрано, умерла, когда начал сниматься 28-ой эпизод "Proshai, Livushka", она появляется в короткой сцене в начале, когда разговаривает со своим сыном. Продюсеры, используя материал от старых съемок и передовые компьютерные технологии, приложили лицо Нэнси к телу дублера. Эти эффекты обошлись примерно в 250 тысяч долларов и по времени заняли две недели.

HBO получило 695 тысяч новых подписчиков после премьеры второго сезона.

Постановка каждой серии обходится примерно в 2 миллиона долларов. Это одно из самых дорогих шоу на телевидении.

В эпизоде номер 17 (Commendatori) Тони с компанией отправляется в Италию по делам. Когда Поли обедает в кафе, то замечает мужчину и заговаривает с ним по-итальянски. Но мужчина отворачивается и игнорирует его. Этот мужчина - создатель сериала Дэвид Чейз (David Chase).

Первоначально Чейз планировал назвать главного персонажа Томми Сопрано. Позднее имя поменялось на Тони Сопрано.

Первую серию четвертого сезона смотрело 13.4 миллиона зрителей.

Несмотря на постоянные положительные отзывы о его игре, Джеймс Гэндолфини известен своей застенчивостью по отношению к прессе. Он часто отказывается от интервью и объясняет это так: "Я актер и я просто делаю свою работу. Почему я вас интересую? Вы ведь не спрашиваете водителя грузовика о его работе".

Добавлено: Март 13th, 2007, 5:53 pm
Fortunato
Прикольно....
Изображение

Добавлено: Март 20th, 2007, 7:33 am
Marcetto
Мне вот инетересно с чего вы взяли что сериал называеться "Клан сопрано"? где проскальзывала такая информация? "The Sopranos" -в ЕВропе а у нас Семья СОпрано причем тут Клан СОпрано?

Добавлено: Март 21st, 2007, 5:47 am
Fortunato
Marcetto писал(а):
Мне вот инетересно с чего вы взяли что сериал называеться "Клан сопрано"? где проскальзывала такая информация? "The Sopranos" -в ЕВропе а у нас Семья СОпрано причем тут Клан СОпрано?


Да ни с чего не взяли.. :-P
Прикольно и все. Я прекрасно знаю, что сериал называется "The Soprano"

Добавлено: Март 21st, 2007, 7:23 am
Marcetto
Fortunato писал(а):
Да ни с чего не взяли.. Razz
Прикольно и все. Я прекрасно знаю, что сериал называется "The Soprano"

Я сейчас третий сезон почти досмотрел. А клан помоему не как мафия а как фентази выглядет :cry:

Добавлено: Март 22nd, 2007, 2:37 pm
Reagan
Мне вот инетересно с чего вы взяли что сериал называеться "Клан сопрано"? где проскальзывала такая информация?

Да просто на российском телевидении сериал называют так. Можно сказать, что мы это взяли из телепрограммы :) Решили не выпендриваться, ну и чтобы бы всем было узнаваемо)))
А клан помоему не как мафия а как фентази выглядет

эт почему?

Добавлено: Март 22nd, 2007, 3:57 pm
Marcetto
Reagan писал(а):
Да просто на российском телевидении сериал называют так. Можно сказать, что мы это взяли из телепрограммы Smile Решили не выпендриваться, ну и чтобы бы всем было узнаваемо)))

Его на Рос телевидинье Зовут Семья СОПРАНО:)):):)::)
Reagan писал(а):
эт почему?

НУ не знаю... :arrow: ассоциация такая кланы там разные....а вот семья это как то более возвышено. 8)

Добавлено: Март 22nd, 2007, 4:26 pm
Fortunato

Добавлено: Март 22nd, 2007, 4:34 pm
Marcetto
Fortunato писал(а):
Я не знаю где там его "семьей" зовут, вот ссылки на клан!!!
Пол интернета в теме!!!

:P ты меня еще укуси. :?: ты включи телевизор и посмотри где там "Клан" а где "Семья" в интернете ее вобще могут обозвать как угодно...

Добавлено: Март 22nd, 2007, 4:47 pm
Fortunato
Marcetto писал(а):
включи телевизор и посмотри где там "Клан" а где "Семья


Не могу! :cry:
Я в Шанхае, на берегу Тихого океана....Тут телеканала "Россия" (или на каком он у Вас идет) нет. 8-)

Добавлено: Март 22nd, 2007, 5:03 pm
Marcetto
Fortunato писал(а):
Не могу! Crying or Very sad
Я в Шанхае, на берегу Тихого океана....Тут телеканала "Россия" (или на каком он у Вас идет) нет.

Да я знаю что тыFortunato
В ШАНХАЕ. Но вы так говорите когбудт-то я из неоткуда это взял.

Добавлено: Март 22nd, 2007, 5:07 pm
Fortunato
cпoнсop фopyмa
Шанхай, вылеты еженедельно!!!
Страна Шанхай, Великая река Янцзы, побывайте у дракона в гостях.
www.viamaris.ru
Все сериалы на DVD - Клан Сопрано 6 сезонов на русском, в переводе Гоблина и НТВ
Продажа ТВ сериалов на DVD - Клан Сопрано, Альф, X Files, Babylon 5, Star Trek, Twin peaks, Sliders, Charmed, Crusade, Friends. Отправка наложкой. Бесплатная доставка курьером по Москве. Самые низкие цены в рунете! Суперкачество!
www.kinodvd.ru



Вот это тя запечатлел!!!!!

Страна ШАНХАЙ!!!! ппц... Страны Челябинск там не наблюдается!!! :?: :?:

Добавлено: Июнь 5th, 2007, 10:00 pm
Hellraiser
Так себе сериал, в боблине еще можно посмотреть, да и то, каждая десятая только серия ст0ящая, имха. :-x

Добавлено: Июнь 25th, 2007, 3:51 pm
Tony
Я недоволен переводом Гоблина.
Точнее, был доволен, пока не посмотрел в оригинале.
Гоблин передает энергетику, но полностью разрушает атмосферу сериала. Это совершенно другой experience.

Он выпячивает брутальность и сарказм, иногда зрелище выглядит не серьёзно. Теряется тонкий итальянский аромат, который есть в оригинале, и восприятие реалистичности жизни, причём не только "жизни", но вообще жизни в Америке...

Добавлено: Июнь 25th, 2007, 6:51 pm
Fortunato
Мда.... а я вот например только первый сезон посмотрел...времени нет начат смотреть дальше. Начал второй...но так и не могу досмотреть.

Я бы с удовольствием помотрел сериал на Русском, но у меня ТОЛЬКО английский, that whay I can see only englush version. Sometimes you event can't understand what going on... but see becouse have no other ways...

Блин...а так хочеться иногда на русском языке... 8-) 8-) 8-)

Добавлено: Июль 6th, 2007, 3:26 pm
Tony
Внимание те, кто не досмотрел до конца - в посте содержатся спойлеры.

Меня всегда удивляло, и не только в фильмах, то, как опытные, тёртые мафиози легко подставлялись под пули. Взять того же Кастеллано.

В "Сопрано" Джонни Сэку удалось устранить Анжело Гапере и Расти Миллио так легко, будто те были мишенью в тире.

Уж казалось бы, Анжело Гапере, консильере, отсидевший 20 лет, опытнейший и опытных. Война с Джонни Сэком в самом разгаре, он только что отдал приказ устранить одного из людей Сэка.

Казалось бы, надо поостеречься, почаще посматривать по сторонам. Что он, не знает правил the life? Не понимает элементарной логики игры, того, что Джонни выгодно не устранять какую-то мелкую пешку, а бить по крупным фигурам?

И вот его поздно вечером на пустынной трассе подрезает машина, потом останавливается и из неё никто не выходит. Он ни фига не насторожился, спокойно вылезает из машины и идёт разбираться.

В машине "случайно" оказываются два члена враждебной фракции. И после этого он не удивляется, не делает попыток спастись. Когда они напали на него, он весьма удивлён и пытается оказать сопротивление, но уже слишком поздно. Ему что, жить надоело?

То же самое относится к Расти.
Хоть война и закончилась, но он-то должен соображать, что новый босс мог его не простить, и хотя бы год посматривать по сторонам.

Нет... Прямо на въезде в его дом, на малолюдной, не туристической улице в окно его машины засовывается молодой итальянец, плохо говорящий по-английски (вот совпадение-то!). И он, и его телохранитель ни на секунду ничего не заподозрили, и все поглощены объяснением маршрута незнакомцу. Ну, чего они еще хотели...

Добавлено: Июль 6th, 2007, 7:32 pm
Алексей
Кстати, никто не нашёл внешнюю схожесть Дяди Джуниора и Пола Кастеллано?

Добавлено: Июль 6th, 2007, 9:29 pm
Люка Брази
А мне сериал совсем не понравился,вроде что-то о мафии,а вроде и о всякой ерунде.В середине сериала точно забыли какой у них основной сюжет. :x

Добавлено: Июль 12th, 2007, 1:09 pm
Tony
Досмотрел Сопрано...

Добавлено: Июль 12th, 2007, 1:15 pm
Tony
Кстати, никто не нашёл внешнюю схожесть Дяди Джуниора и Пола Кастеллано?


По-моему, не похож. Вот на кого похож, так это на Карло Гамбино.

Оба похожи на хорька или белку.

Вот выше Фортунато кадр привёл, где в газете его назвали Don Squirrel-Leone :cry:

А Бонанно называл Гамбино "a squirrel of a man", человек-белка.

Добавлено: Июль 12th, 2007, 9:51 pm
Алексей
Tony писал(а):
Кстати, никто не нашёл внешнюю схожесть Дяди Джуниора и Пола Кастеллано?


По-моему, не похож. Вот на кого похож, так это на Карло Гамбино.

Оба похожи на хорька или белку.

Вот выше Фортунато кадр привёл, где в газете его назвали Don Squirrel-Leone :cry:

А Бонанно называл Гамбино "a squirrel of a man", человек-белка.


Ну, может ты и прав... Но Карло Гамбино не носил очков, а Кастелано и Джуниор их носили. Причем стиль их довольно похож.

Добавлено: Июль 12th, 2007, 9:53 pm
Алексей
Награды, которых удостоился сериал:

Золотой глобус, 2007 год
Номинации (1):
Лучшая женская роль на ТВ (драма) (Эди Фалько)


Золотой глобус, 2005 год
Номинации (4):
Лучшая женская роль на ТВ (драма) (Эди Фалько)
Лучший актёр второго плана мини-сериала или фильма на ТВ (Майкл Империоли)
Лучшая актриса второго плана мини-сериала или фильма на ТВ (Дреа Де Маттео)
Лучший драматический сериал


Золотой глобус, 2003 год
Победитель (1):
Лучшая женская роль на ТВ (драма) (Эди Фалько)
Номинации (3):
Лучшая мужская роль на ТВ (драма) (Джеймс Гандольфини)
Лучший актёр второго плана мини-сериала или фильма на ТВ (Майкл Империоли)
Лучший драматический сериал


Золотой глобус, 2002 год
Номинации (4):
Лучшая мужская роль на ТВ (драма) (Джеймс Гандольфини)
Лучшая женская роль на ТВ (драма) (Лоррэйн Бракко)
Лучшая женская роль на ТВ (драма) (Эди Фалько)
Лучший драматический сериал


Золотой глобус, 2001 год
Номинации (4):
Лучшая мужская роль на ТВ (драма) (Джеймс Гандольфини)
Лучшая женская роль на ТВ (драма) (Лоррэйн Бракко, Эди Фалько)
Лучшая женская роль на ТВ (драма)
Лучший драматический сериал


Золотой глобус, 2000 год
Победитель (4):
Лучшая мужская роль на ТВ (драма) (Джеймс Гандольфини)
Лучшая женская роль на ТВ (драма) (Эди Фалько)
Лучшая актриса второго плана мини-сериала или фильма на ТВ (Нэнси Маршан)
Лучший драматический сериал
Номинации (1):
Лучшая женская роль на ТВ (драма) (Лоррэйн Бракко)

Добавлено: Сентябрь 10th, 2007, 7:42 am
Roman
Изображение
Оригинальное название: The Sopranos
Год: 2001
Жанр: Драмы, Детективы, Сериалы

Режиссер: Дэвид Чейз
В ролях: Джеймс Гандольфини, Лоррэйн Бракко, Эди Фалько, Майкл Империоли, Доминик Чианиз, Тони Сирико

Выпущено: Brad Grey Television, Chase Films, Home Box Office, Soprano Productions Inc.
Страна: США
Продолжительность: 780 мин.
Перевод: Любительский перевод

О фильме: Повседневная жизнь современного Крестного отца: его мысли — стремительны, действия — решительны, а юмор — черен. Мафиозный босс Северного Джерси Тони Сопрано успешно справляется с проблемами `Семьи`. Но вот собственная семья немного подкачала: дети от рук отбились, брак — под угрозой, теща — пилит. Он надеется на помощь психиатра, но как тому рассказать обо всех своих проблемах, если связан `Омертой` — обетом молчания, нарушать который нельзя под страхом смерти?...

Добавлено: Октябрь 16th, 2007, 11:52 pm
Koc
Сериал - один из любиых в этом жанре Досматриваю 6 сезон(9 серий где) в переводе уже не ГОблина.
Зря вы говорите что Гоблин не перелдал атмосферы фильма - все вроде по полочкам разложил, не точто в переводе НТВ - там вооще ниче не понятно...
Дядя Джуниор Коррадо больше помоему похож на Джозефа Боннано - те же понятия и старая закалка...токо момент где он стрелял в Тони - меня прямо до слез довел. Джони Сек - это представитель более современной линии мафиозо - от консильери до Босса - круто он подлнялся и войну правильно начал - надо искоренять на корне все попытки к престолу Кармайна младшего.
В сериале нравиться Крис, и его подруга Адриана Ла Серва - жалко что ее замочили...
2 колоритные фигуры мафиозо - это Сил и Поли - вот они самые настоящие гангстеры, кстати снимались в фильме Готти.
Сериал очень нравиться - но что бы досматривать сейчас сижу на вашем форуме и не могу оторваться от него....завтра уж догляжу последние 6 серий...и буду ждать еще 12 последних 6 сезона...нафиг разъединили..
Насчет названия - Гоблин вначале перевыводил как Семья(что в принципе правильно так как обыгрывается в назвнии и семью Тони и криминальную семью Тони - две семьи) а потом стал переводить как Клан... - тоже непонятно как и то почему он 6 сезон не перевел.

Добавлено: Октябрь 18th, 2007, 11:20 pm
Borgia
а я вот..... позор на мою грешную голову, но я вообще ни одной серии не посмотрел :smile: . как-то очень давно начинал смотреть первую серию, но там сплошные маты орут, а мне перед мамой, которая каждые две минуты заходила в комнату, неудобно стало, так я и выключил :arrow: .
вы мне скажите коротко и ясно, стоит вообще начинать смотреть или нет?

Добавлено: Октябрь 18th, 2007, 11:32 pm
Gangster Sam
Ну в нем показана современная жизнь мафии. И надо думать, весьма правдиво. Поэтому каждый, уважающий себя любитель мафии должен его посмотреть.

Добавлено: Октябрь 19th, 2007, 12:25 am
Koc
Gangster Sam
верно сказал....
а вот где скачать еще 12 серий втрого периуда 6 сезона?? никто не подскажет???

Добавлено: Октябрь 19th, 2007, 12:45 am
Daniel
Мне понравилось, хот я смотрел очень мало. Ээх, где бы скачать :)