mafiaclans.ru

Поскольку мы с вами так окончательно и не решили, как же все-таки переводится это треклятое слово "enforcer", так и не понял, есть инфа по этому кинцу на сайте, иль нет. Скорее всего, нету. Короче, тема следующая:
Я лично этот фильм не смотрел, инфы по нему почти нету, найти его не смог даже на нашей легендарной Петровке. Но на моем любимом kinopoisk.ru немного информации по нему, конечно, есть.

Итак...

The Enforcer (Насаждающий закон)
год - 1951
страна - США
слоган - «If you're smart you'll come down - if you're dumb you'll be dead...»
режиссер - Bretaigne Windust, Рауль Уолш
сценарий - Martin Rackin
продюсер - Милтон Спелинг
оператор - Роберт Буркс
композитор - David Buttolph
жанр - драма, криминал, фильм-нуар
премьера (мир) - 25 января 1951
время - 87 мин

В главных ролях:

Хамфри Богарт
Зеро Мостел
Ted de Corsia
Эверетт Слоун
Рэй Робертс
Майкл Толан
Кинг Донован
Боб Стил
Аделаида Клейн
Дон Беддой

Герою Хамфри Богарта противостоит неуловимый синдикат убийц, поставивший преступления на конвейер. На его счету кровь двух тысяч человек. Все они были убиты по приказу Альберта Мендозы, создавшего совершенно новый вид бизнеса — убийство по заказу.

Никто не мог бросить вызов могущественному синдикату головорезов, пока один бесстрашный человек не поставил целью разрушить до основания эту империю зла. Мендоза совершил в жизни только одну ошибку — в самом начале своей кровавой карьеры собственными руками убил человека на глазах у двух свидетелей — таксиста Ветто и его маленькой дочери. Спустя какое-то время по его приказу таксист был убит, но девочке удалось скрыться, сменить имя и скрываться долгие 10 лет.

Теперь ее выследили и развязка неизбежна, а ведь только она способна помочь помощнику окружного прокурора Фергюсону посадить Мендозу на электрический стул…

Понимаю, рябит... Но что делать...

Кстати, лично мне кажется, что этот Альберт Мендоза - претензия на намек на Альберта Анастасию. Во-первых, имя одинаковое. Во-вторых, тоже он каким-то синдикатом убийц заведует. В принципе, только из-за этого сходства я и выложил информацию по этому кино.