Динозавр писал(а):Так чем же "прекрасен" сон Нудалса? Я никак не могу понять...
Ну если рассматривать вариант с галюцинациями, то все на месте вроде.. Взять хоть Дебору. Она почти не постарела. И сына ее зовут Дэвид. Стала бы она называть в жизни своего ребенка именем человека, который изнасиовал ее? Не думаю. да и, как выше говорили уже, что не настнится только человеку... Даже мусоровоз. скоро он начнет снится и мне, потому что я так и непонимаю художественной значимости данного образа.
В книге просто все гораздо понятней, потому что это книга, и потому что язык там такой. Более чем доступный: "Мама мыла раму", и точка Кстати, Динозавр, у тебя не указано, чей перевод текста? У тебя напечатано "Башка" или "Лапша?"...
"What heart?"