Глава из книги – Gangster City.The History of the New York Underworld 1900 - 1935.
CANARY NUMBER 2.
9 августа 1921 года, краболовные боты на реке Shark, около Asbury Park,New Jersey, нашли мешок на дне реки.Поступив как любознательные люди они открыли мешок и обнаружили тело мужчины.
В мешке были остатки бандита из Нью-Йорка Camillo Caizzo.Все что было известно в то время о нём — 26 лет,покинул свой дом на 29 июля с $ 600 в кармане.То,что он был вовлечен в бутлегерство стало известно после того,как владелец аптеки в East Village сообщил журналистам,что два раза,в июне,Caizzo предлагал продать ему оптом некоторый ликер.
Сначала казалось,что Caizzo будет просто еще одной жертвой бандитов, о которой скоро забудут.Все изменилось, когда в течение недели его убийца сдался и начал стучать на банду,ответственную за убийство,дав правоохранительным органам лучшее представление о орг. преступности, с тех пор когда начал стучать Ralph “the Barber” Daniello,в 1917. В дополнение к раскрытию ряда убийств в Нью-Йорке и Детройте, последующее свидетельство раскрыло некоторые исторически важные факты.
Тайна начала распутываться 12 августа,когда Бартоло Фонтано пришёл в полицейскую штабквартиру и начал разглагольствовать и нести бред о том,что его собираются убить,что банда "разослала слово, чтобы сжечь меня." Он пообещал помочь полиции, если они спасут его.Полицейские взяли его имя и адрес и сказал ему вернуться на следующий день.Он сделал это,но он больше не был готов говорить.Для его защиты,полиция поместила его в отель с охраной. Предположительно рано утром,у Фонтано был кошмар и он проснулся крича.Когда офицер спросил, в чем дело, Фонтано ответил-"Призрак моего лучшего друга,я убил его.Он был моим лучшим другом, и его призрак здесь."Фонтано сломался и признался в убийстве Caizzo.
Признание Фонтано не было обусловлено исключительно виной за убийство своего друга.Он также пытался спасти свою шею. После убийства,банда пригласила Фонтано в Бруклин,где должен был состоятся ужин в его честь за оказанную им услугу.Его друг, предупредил его о том,что на самом деле должно с ним произойти в магазине. Банда должна была собраться в пекарне одного из своих членов и кремировать в печи тело Фонтано.
По его признанию,он был прикреплен к банде Bonventre,по имени первого руководителя.Сформированная в начале 1900-х,Bonventres состояла из людей, из Кастелламаре-дель-Гольфо,региона на Сицилии.Вместе со своей незаконной деятельностью,Bonventre имел законный бизнес-пекарню.Фонтано сказал что конкурирующие бандиты убили его, разрезали тело и кремировали его в своей печи.Его последователи поклялись отомстить. Они также заимели новый боевой клич: «Мы сожжём вас." Эта угроза была предназначена для врагов, а также для членов банды, которые предали их.
Фонтано продолжал говорить,что человек, который убил Bonventre сам был убит, а обе банды потеряли много людей во вражде. Фонтано стал ассоциироваться с группой около восьми лет назад в Детройте, где произошло несколько убийств. Он последовал за мужчинами,когда они вернулись в Бруклин.В своем заявлении Фонтано назвал шесть человек,которые были руководителями банды —Stephano Maggadino,30 лет; Barcolomero Di Gragorio,32 года; Vito Bonventre (Fontano сказал что он не был родственником однофамильцу), 46; Giuseppi Lombardi, 41; Mariano Galliade, 27; Francesco Puma, 35.
Фонтано сказал, что Caizzo был приговорён к смерти,потому что еще в Италии, он убил брата Maggadino.Так как он и предполагаемая жертва были друзьями в Италии и потом соседями в Нью-Йорке,Фонтано дали контракт на его убийство.Сначала он отказался,но потом ему сказали,что если он этого не сделает,то он сам будет убит.Фонтано рассказал полиции,что,хотя он знал о многих убийствах,он никогда не участвовал ни в одном, потому что привычкой банды было использовать убийцу несколько раз,а потом он "исчезал",это делалось для того чтобы банду не привлекли к ответственности если убийца надумает стать крысой.Так, полагая, что это был Caizzo или он сам ,Фонтано пригласил своего соседа на ферму недалеко от Asbury Park,30 июля, на охоту.Когда они забрели в глухомань, Фонтано выстрелил в Caizzo из дробовика.
После убийства, Фонтано побежал к ферме и сказал Puma и Ломбарди об убийстве.Мужчины сбросили тело в Tucker’s Cove.Оно оказалось в реке Shark,где и было обнаружено.
После признания Фонтано,была организована ловушка для членов банды.Будучи приманкой, Фонтано позвал Maggadino и сказал ему, что полицейские шли по его пятам и он хочет покинуть город.Maggadino согласился встретиться с ним на Центральном вокзале. Тайные сыщики были размещены вокруг Fontano. Когда Maggadino подошел и дал ему $30 с инструкциями ехать в Баффало,полиция арестовала его.Другие члены банды были арестованы в своих домах.После возвращения в полицейский участок,после того как были сняты отпечатки пальцев,Maggadino потихоньку подошёл к Fontano,схватил его за горло и закричал:"Я сожгу тебя за это!". Полиция быстро утихомирила его.
В дополнение к убийству Caizzo,Фонтано рассказал о других убийствах совершённых бандой.Он внес ясность в 9 убийств совершенных в Детройте и 7 в Нью-Йорке. Наиболее значимым убийством,для историков организованной преступности,является убийство Salvator Mauro,который был убит 29 декабря 1920 года.На протяжении многих лет считалось что Мауро стал жертвой Joe “the Boss” Masseria.Фонтано утверждал, что Мауро умер от рук Bonventres.Согласно New York Herald, Фонтано рассказал полиции,что эти убийства не имели ничего общего с бутлегерством или Каморрой,но были результатом вражды,истоки которой тянутся в Италию.
Еще одним важным откровением является ссылка на сжигание."Я сожгу тебя за это"."Они собираются сжечь меня".Когда описывая ритуал посвящение в ряды мафии Castellammarese de Golfo,Joe Valachi упоминает,что клочок бумаги находится в руках каждого новобранца и горит в огне.Затем они повторяют - " Так буду гореть и я если предам организацию». Благодаря показаниям Фонтано,мы знаем истоки сжигания.
Перевел: Gaius mucius Scaevola