Форум об итальянской мафии

Within Temptation - Julian (I'd Give My Heart)

I've been dreaming for so long,
To find a meaning to understand.
The secret of life,
Why am I here to try again?

Will I always, will you always?
See the truth when it stares you in the face?
Will I ever, will I never free myself?
By breaking these chains?

Chorus:
I'd give my heart, I'd give my soul.
I'd turn it back, it's my fault.
Your destiny is forlorn,
Have to live till it's undone.
I'd give my heart, I'd give my soul.
I'd turn it back and then at last I'll be on my way.

I've been living for so long,
Many seasons have passed me by.
I've seen kingdoms trough ages
Rise and fall, I've seen it all.

I've seen the horror, I've seen the wonders
Happening just in front of my eyes.
Will I ever, will I never free myself by making it right?

Chorus:
I'd give my heart, I'd give my soul.
I'd turn it back, it's my fault.
Your destiny is forlorn,
Have to live till it's undone.
I'd give my heart, I'd give my soul.
I'd turn it back and then at last I'll be on my way.


Jillian our dream ended long ago.
All our stories and all our glory I held so dear.
We won't be together
For ever and ever, no more tears.
I'll always be here until the end.
Jillian, no more tears...
Jillian, no more tears...

Chorus:
I'd give my heart, I'd give my soul.
I'd turn it back, it's my fault.
Your destiny is forlorn,
Have to live till it's undone.
I'd give my heart, I'd give my soul.
I'd turn it back and then at last I'll be on my way.

Fleur - На обратной стороне луны.

В небе полная луна
проплывает.
Ты живешь там,
ничего обо мне не зная.
Я пытаюсь изучать
лунную орбиту.
Льется грусть с небес
дождем метеоритным.
Я сижу на крыше, -
так
звезды все же ближе.

Там...
На обратной стороне луны
ты живешь
и я тебя почти не вижу.
Я сижу на крыше
и шепчу стихи...
Может быть, когда-нибудь,
ты меня услышишь.

Все меняется вокруг...
Ну, а мне бы -
все сидеть здесь, на ветру,
под дождем и снегом.
Здесь приятнее мечтать.
здесь как-то легче...
Ведь расстоянье до луны -
не бесконечно...
Я сижу на крыше, -
так
звезды все же ближе.
Там...

На обратной стороне луны
ты живешь
и я тебя почти не вижу.
Я сижу на крыше
и шепчу стихи...
Может быть, когда-нибудь,
ты меня услышишь.

Льется грусть с небес
дождем метеоритным.
Что-то странное с моим
сердечным ритмом...
Знаю, это может быть
только раз в столетье, -
ты случайно глянешь вниз
и меня заметишь...
Я сижу на крыше, -
так
заезды все же ближе.
Там...
P.S. Обожаю Флёр!

Шикарная песня
Mettalica - One

I can't remember anything
Can't tell if this is true or dream
Deep down inside i feel to scream
This terrible silence stops me

Now that the war is through with me
I'm waking up i can not see
That there is not much left of me
Nothing is real but pain now

Hold my breath as i wish for death
Oh please god,wake me

Back in the womb its much too real
In pumps life that i must feel
But can't look forward to reveal
Look to the time when i'll live

Fed through the tube that sticks in me
Just like a wartime novelty
Tied to machines that make me be
Cut this life off from me

Hold my breath as i wish for death
Oh please god,wake me
Now the world is gone i'm just one
Oh god,help me hold my breath as i wish for death
Oh please god help me

Darkness imprisoning me
All that i see Absolute horror
I cannot live
I cannot die
Trapped in myself
Body my holding cell

Landmine has taken my sight
Taken my speech
Taken my hearing
Taken my arms
Taken my legs
Taken my soul
Left me with life in hell

Кирилл


....ты летящий вдаль, вдаль ангел,
ты летящий вдаль беспечный ангел....

The Rolling stones - You Can't Always Get What You Want

I saw her today at the reception,
A glass of wine in her hand.
I knew she was gonna meet her connection,
At her feet was a footloose man.


You can't always get what you want,
You can't always get what you want,
You can't always get what you want,
But if you try sometimes you just might find
You'll get what you need.


I went down to the demonstration,
To get my fair share of abuse.
Singing we're gonna vent our frustrations,
And if we don't we're gonna blow a 50-amp fuse.


You can't always get what you want,
You can't always get what you want,
You can't always get what you want,
But if you try sometimes you might find
You'll get what you need.


I went down to the Chelsea drugstore
To get your prescription filled.
I was standing in line with Mr. Jimmy,
And man, did he look pretty ill.
We decided that we would have a soda,
My favorite flavor, cherry red.
I sung my song to Mr. Jimmy,
And he said one word to me, and that was dead,
I said to him,


You can't always get what you want,
You can't always get what you want,
You can't always get what you want,
But if you try sometimes you just might find
You'll get what you need.


You'll get what you need--yeah, oh baby.


I saw her today at the reception,
In her glass was a bleeding man.
She was practiced at the art of deception,
Well I could tell by her bloodstained hands.


You can't always get what you want,
You can't always get what you want,
You can't always get what you want,
But if you try sometimes you just might find
You just might find
You'll get what you need.


You can't always get what you want,
You can't always get what you want,
You can't always get what you want,
But if you try sometimes you just might find
You just might find
You'll get what you need.

Rolling Stones - Paint it black

I see a red door and I want it painted black

No colours anymore I want them to turn black

I see the girls walk by dressed it their summer clothes

I have to turn my head until my darkness goes

I see a line of cars and they're all painted black
With flowers and my love both never to come back
I see people turn their heads and quickly look away
Like a new born baby it just happen every day

I look inside myself and see my heart is black
I see my red door and I want it painted black
Maybe then I'll fade away and not have to face the facts
It's not easy facing up when your whole world is black

No more will my green sea go turn a deeper blue
I could not foresee this thing happening to you
If I lokk hard enogh into the setting sun
My love will laugh with me before the morning comes

Coolio -
Gangsta's Paradise

As I walk through the valley of the shadow of death
I take a look at my life and realize there's nothing left.
'Cause I've been blasting and laughing so long
That even my momma thinks that my mind has gone.
But I ain't never crossed a man that didn't deserve it.
Me be treated like a punk, you know that's unheard of.
You betta watch how ya talking and where ya walking
Or you and your homies might be lined in chalk.
I really hate to trip but I gotta lob,
As they croak, I see myself in the pistol smoke.
Fool, I'm the kinda g that little homie's wanna be like,
On my knees in the night
Saying prayers in the street light.

We've been spending most our lives
Living in a gangsta's paradise.
We've been spending most our lives
Living in a gangsta's paradise.
We keep spending most our lives
Living in a gangsta's paradise.
We keep spending most our lives
Living in a gangsta's paradise.

Look at the situation, they got me facing,
I can't live a normal life, I was raised by the state.
So I gotta be down with the 'hood team,
Too much television watching, got me chasing dreams.
I'm an educated fool with money on my mind
Got my ten in my hand and a gleam in my eye.
I'm a locked out gangsta, set tripping banger
And my homies are down so don't arouse my anger.
Fool, death ain't nothing but a heart beat away,
I'm living life do or die, what can I say?
I'm twenty-three now, will I ever live to see twenty-four,
The way things is going I don't know.

Tell me why are
We so blind to see.
That the ones we hurt
Are you and me?

We've been spending most our lives
Living in a gangsta's paradise.
We've been spending most our lives
Living in a gangsta's paradise.
We keep spending most our lives
Living in a gangsta's paradise.
We keep spending most our lives
Living in a gangsta's paradise.

Power in the money, money in the power,
Minute after minute, hour after hour,
Everybody's running, but half of them ain't looking
It's going on in the kitchen
But I don't know what's cooking.
They say I gotta learn
But nobody's here to teach me.
If they can't understand it, how can they reach me?
I guess they can't,
I guess they won't,
I guess they front,
That's why I know my life is out of luck, foo!

We've been spending most our lives
Living in a gangsta's paradise.
We've been spending most our lives
Living in a gangsta's paradise.
We keep spending most our lives
Living in a gangsta's paradise.
We keep spending most our lives
Living in a gangsta's paradise.

Tell me why are
We so blind to see.
That the ones we hurt
Are you and me?
Tell me why are
We so blind to see.
That the ones we hurt
Are you and me?

Anima Buona


)))) prikolnii pesni. Daze podpeval sam sebe...

Не самая любимая песня, но все-таки вы ее знаете...

Speak softly love (Love Theme From The Godfather)

Speak softly, love, and hold me warm against your heart.
I feel your words, the tender, trembling moments start.
We're in a world our very own,
Sharing a love that only few have ever know.

Wine colored days warmed by the sun,
Deep velvet night when we are one.

Speak softly, love, so no one hears us but the sky.
The vows of love we make will live until we die.
My life is yours and ail because
You came in my world with love so softly, love.

К слову, ощущения от этой песне с текстом почти не совпадают Это я к тому, что текст и в самом деле может быть не так важен

Две моих любимых песни, на тему 90-х...

Дымовая завеса - Занимая Пьедесталы
--
Портачки,наколачки,разборочки разные...
Стали королями тогда в начале 90-х.
Были одними из тех жёстких отморозков,
Что стаями на поездах как птицы перелётные
Приезжали покорять столицу из провинции.

Трясли кооперативы,заставляли делится:
Деньгами,видаками,шмотками из-за границы.
Тех,кто не хотел откупиться где-то за МКАДом
В лесах заставляли рыть могилы лопатами.

Крышевали напёрстки,по началу на Курской
Потом автосервисы,обменники валюты.
Жёсткая дисциплина,первые машины
Восьмёрки позже,иномарки из Берлина.

Сто сороковой серебристый трёхлетний
Трёхлетний-значит новый,на дисках понтовых.
Огромные сотовые телефоны,
Тогда один контракт стоил больше зелёных.

Новая порода,их боялись даже воры,
Таким были чужды воровские законы
Москва,спальные районы:
Юго-Запад,Солнцево,Орехово,Борисово,Чертаново.

Секции каратэ,спортзалы в подвалах,
Собирались часто в ресторане Гаванна.
Новости,дела, обсуждали в деталях
Обмывали успехи,новых ожидая.

Выкупали коммуналки в сталинских домах
Где повыше потолки внутри Садового кольца.
Золото,750 проба,православная вера
Гробы элитные,дубовые

С той поры утекло времени не мало,
Первоначальное накопление капитала.
С самого низа зализывая раны,
Они всё же поднимались занимая пьедесталы.

--
Цена высокая за это -могилы свежие
И не у всех сбылись надежды что были прежде.
Конечно,мало вероятно будет как в песне
Про братву,что поёт Евгений Кемеровский.

Им было что делить -забивали стрелки.
С собой парламентёры,воры,авторитеты.
ПМ,ТТ,Узи,пистолеты Макарова,
Боевики,быки,головы бритые наголо.

Кавказкие бригады подмяли овощные базы:
Москворецкий рынок,Тешинский,Бауманский.
Никто не хотел делится,а тем более дома
Город утонул в потоке кровавых разборок.

Не спасала даже броня шестого уровня
С машиной подрывали,кого не доставали пулями.
По улицам кружили на колёсах -пробивали
Где какая крыша в кафе, в универмаге.

Спец. операция РУБОПа -оцепили пол-района
Подкрепление подразделения ОМОНа.
Поймали не одну действительно крупную рыбу
Всё это дело было у гостиницы Украина.

Уверяю вас, что такого вы не видели
Ни в одном кино или по телевизору
Взяли быстро,без единого выстрела
Но видимо нити тянулись в кабинеты министров.

Естественно никто не хотел терять кресло,
Тёплое место в одном из силовых ведомств.
И уже вечером дышали воздухом свободы
Позади оставив на Петровке чёрные ворота.

С той поры утекло времени не мало,
Первоначальное накопление капитала.
С самого низа,зализывая раны,
Они всё же поднимались,занимая пьедесталы.

--
9,5,7,два нуля летели годы
Беспредел выходил из моды,став дурным тоном.
Теперь переговоры,костюмы строгого тона,
Папки,файлы,стволы пылятся дома.
Дома по рублёвке,обед,ресторан,горки
Не без кокоса богемные тусовки.
В бокалах Джони Вокер,категории блю лэйбл
Сигары тринидат,ветер сдувает пепел.

Элита бизнеса,биржевые индексы
РТС на знак им предсказывают кризисы.
Финансовые аналитики в огромных офисах
В центре города, где-то на Никольской.
--
Чёрная наличка через подставные конторы
Перекачивают доллары в офшорные зоны:
Панама, Андора, встречают с самолёта.

Только люкс номера в отелях сети Мэрио
Тель-авив, Бостон,места первого класса
Суетятся стюардессы,компания Люфганза.
Недвижимость за границей:
Испания,Ницца,лазурный берег Франции,
Зонты от солнца.

Птицы высокого полёта по другую сторону
Через тонировку окидывают взором
Улицы города,тогда им незнакомого
Для которого писали кровью новые законы.


Guf - Тринити
А я им даже немного завидовал, хоть мы и были ровесники
Всегда был рядом с ними, но не был с ними вместе
Да и не хотелось даже, если честно
Было страшно как то лезть мне во всю эту кашу

Но не могли не вызывать восхищения движения
Этих двух пацанов в то время
Всегда на ступень выше, на шаг впереди
В их семнадцать люди им давали до 25-ти

И пока остальные где-то по подъездам план курили
Они спокойно намутили себе по машине
И все в районе знали младшего,
Зеленую 99 и темно-синюю Ниву

За чертой закона, но все по уму, красиво, человечно
Без крови, минимум насилия
Фиктивные фирмы, эффектные мифы, далекие виды
Жестокие фильмы, спорт, там бокс, футбол, качалачка

Водочка, планчик и телочку на пару палочек
Шелковые рубашки, замшевые туфли
Шансончик, Кучин, Круг, Шуфик
Клубы, тогда еще были дискотеки

Бандосы, кидосы, лавандосы, рэкет
Стрелки, терки из за какой-нибудь точки,
Биты, бабочки, розочки, заточки
И естественно все эти расклады привили пацанов в зону медленого снегопада.

Первые несколько месяцев нюхали, потом ширялись
И познали все секреты это кухни, считали себя взрослыми в 19,
По взрослому хотели жить, по взрослому убиваться
В тот жаркий день собрались за город на 3 машинах,

Все было готово, последнего ждали
Сгоняю домой ,одену чего нибудь дачное,
А то че я в туфлях за 100 бачей, как мачо
Вес, ложка, святой источник, красная шапочка и вместо кроссовок белые тапочки.
--
Хороший понт дороже денег. Метка стереотипов.
Даже сопливый подражал героям чтива, вальяжно впарились,
Лениво подтирая нос, пацан в теме, строго в приоритете по вене – 90-х символика
На шмаль и алкоголь нет спроса, развлечения для молокососов

Дозняк в кармане, феня, все в подобном плане, в ларьках тарят
Имена важную роль играют
Два заложника времени сломанного, братскими узами связаны,
Сплавлены, в своих кругах прославлены, вечно вправлены

Чадом эпохи отравлены, всеми высшими силами забыты и оставлены
Ежедневный доход - кидалово, кража, налеты
Они называли это свободой
Работа в паре, фаршмак впарить местным уродам
Они называли это свободой

Вот чисто пацанский подгон братухе на денюху,
Щедрый дозняк + бутылка пива сбить сушняк,
Подарочный комплект аля "респект 90-х"
Просто, не броско, по своему в доску,

Дескать как ни как брат, друг, драг, враг, последний шаг
Да кто бы подал знак, по братски сжав кулак благодарил
Говорил, что давно простил за то что он тогда свалил, похлопал по плечу
Ну че?

И скрылся куда-то на кухню, на защелку закрылся,
Зачем-то ушел поправиться, пока кенты веселятся
Время идет и уж пора бы возвращаться..
Дверь выбили, нет пульса, лицо синие, на полу машина с остатками братского ширева,
Родной крови в день её рождения, в знак любви и уважения
--
Карифанам рисовал татуировки, писал стихи, пел в подъезде под гитару песни,
Кино, ДДТ, Наутилус, Алиса, Бутусов
Ну а мы, ну а мы, педерасты, наркоманы

То ли он чего-то попутал, то ли я чего-то не понял,
С тех пор Константин Кинчев покинул наши кассетные магнитофоны
Толи дело, наш земляк Егор Летов из группы "Гражданская Оборона"
Или вот из молодых некто "Дельфин","Мальчишник" конечно чушь собачья,

Так, подрачить для малолеток ,а вот " Дубовый Гаайъ" - ништяк
На моих ладонях пылью остается шмаль…
А на руках точки от внутривенных инъекций, представитель уличной интеллигенции
А как-то раз по утру вмазаный попался на глаза похмельному мусору,

Послал его с дуру. Опачки, 15 суток
Там то по кумару он и познакомился с этим духовно-продвинутым мудрецом - Гуру
И понеслось... исправить карму, открыть чакры, почистить ауру,
Энергия космоса, летит комета, погибнет планета, братья, сестры,

Секта какая-то...
Бросил пить, курить, употреблять, перестал ругаться матом,
Отказался в армейку идти служить солдатом,
Про Бога переделал все песни
Родители с его Ленкой сидели дома, по телеку смотрели Петросяна, было весело
А он вышел и в подъезде повесился.
--
Конец 20 века, 90-е годы в газетах писали беспредел
Мы называли это свободой
Ставка только одна, какой нечего терять. Жизнь
Никто не знал что меченая колода
P.S.
В этой теме, (http://mafioso.flybb.ru/viewtopic.php?p=9086&highlight=#9086) я выложил эти две песни, всем советую скачать и послушать...

Lordz of Brooklyn - Lake of Fire

Where do gangstas go when they die
They don't go to heaven where the angels fly
Where do gangstas go when they die
They don't go to heaven where the angels fly


As the guitar gently weeps, my Riviera streaks
Into the night like a bat outta hell
All the wishes in the well couldn't keep me from my cell
I'm feeling paranoid, I couldn't trust my clientele
The Marlboro blows, I blow the smoke through my nose
You reep what you sow and Lord I know
I took route 87, upstate New York
I'm feeling like I sinned so I must be getting soft
Got an angel on my right, the devil on my left
Conscious being on my brain for every single death
I'm seeing ghosts, I'm being haunted like the tell tale heart
I'm on the road alone, headlights in the dark
I never ever ratted, kept my mouth shut
Bad karma all around and I'm running out of luck
Next soldier wants my job, better watch my back
Or I'll be the one in the trunk getting whacked

Where do gangstas go when they die
They don't go to heaven where the angels fly
Where do gangstas go when they die
They don't go to heaven where the angels fly
Where do gangstas go when they die
They don't go to heaven where the angels fly
Where do gangstas go when they die
They don't go to heaven where the angels fly


Flat footer on the street, rookie on the beat
Looking for the crack spot, trying to hit a jackpot
Have not, want not, gun shot,
Dirty cop on the prowl, it's all legal
Fuck karma chameleon, Irish, Sicilian
Heritage since birth, sold my soul for what it's worth
From London to Perth, Tokyo to Paris
Caught in The Abyss like my name was Ed Harris
Trying to build this palace, heart's full of malice
My soul's corrupt, I'm about to erupt
Internal investigation's got me facing
Twenty-five to life, I'm thinking kids and wife
They cut me up, rough me up and sweat my connection
Now they got us all under witness protection

Where do gangstas go when they die
They don't go to heaven where the angels fly
Where do gangstas go when they die
They don't go to heaven where the angels fly
Where do gangstas go when they die
They don't go to heaven where the angels fly
Where do gangstas go when they die
They don't go to heaven where the angels fly

Before there was a lotto his people took your numbers
Odds on the game, the point spreads over, unders
Went to private school educated by nuns
But like a pagan, lost his faith through the Gods of the guns
A heist like the Briks, he iced ladies like rinks
From pocket books to the minks, thought they'd never see the clink
Slapped on the wrist, his case was dismissed
You see money talks, yo, it pays if you're rich pops
Grease the bulls just to bribe the judge
Should have scared 'em straight, should of gave 'em tough love
But that's when they hauled him from the jury to the warden
Everybody had a price but this time they can't afford 'em

Where do gangstas go when they die
They don't go to heaven where the angels fly
Where do gangstas go when they die
They don't go to heaven where the angels fly
Where do gangstas go when they die
They don't go to heaven where the angels fly
Where do gangstas go when they die
They don't go to heaven where the angels fly
Where do gangstas go when they die
They don't go to heaven where the angels fly
Where do gangstas go when they die
They don't go to heaven where the angels fly...

filoret2008
Двойное сообщение :)


Чтобы не писать зря в этой теме - выкладываю текст одной из любимых песен.

Eric Clapton (Cream) - White Room

In the white room with black curtains near the station.
Blackroof country, no gold pavements, tired starlings.
Silver horses ran down moonbeams in your dark eyes.
Dawnlight smiles on you leaving, my contentment.

I'll wait in this place where the sun never shines;
Wait in this place where the shadows run from themselves.

You said no strings could secure you at the station.
Platform ticket, restless diesels, goodbye windows.
I walked into such a sad time at the station.
As I walked out, felt my own need just beginning.

I'll wait in the queue when the trains come back;
Lie with you where the shadows run from themselves.

At the party she was kindness in the hard crowd.
Consolation for the old wound now forgotten.
Yellow tigers crouched in jungles in her dark eyes.
She's just dressing, goodbye windows, tired starlings.

I'll sleep in this place with the lonely crowd;
Lie in the dark where the shadows run from themselves.

don Antonio писал(а):

...
ПС: если кому-нибудь попадется эта песня - выложите, пожалуйста.

Песню нашел.
По стилистике не совсем мафиозная, но по тексту - 100%!!!
Если кому надо - пишите в личку, вышлю.