Глава 5. JERRY .
Джерри Катена был врагом, другом и коллегой Бойардо. Он был правой рукой Longy Zwillman и руководил атаками на солдат Бойардо. Он был посредником при заключении мира и шафером на свадьбе Тони Боя,почетным гостем в имении Бойардо.Он был партнером Бойардо во многих предприятиях, легальных и нелегальных.Он поднялся до андербосса и действующего босса в семье Дженовезе. он избегал ненужного риска , предпочитал действовать из-за кулис и в итоге он стал одной из самых могущественных криминальных фигур в Нью-Джерси и стране. Один из первых мобстеров белых воротничков, Catena добился власти эффективной и прибыльной, избегал арестов и поддерживал репутацию законопослушного гражданина. Он был успешным бизнесменом, а также мафиозо.Тем не менее, в 50х годах,когда ФБР занялось искоренением мафии , его имя было включено директором J. Edgar Hoover в “Top Hoodlum Program” вместе с Бойардо и 38 другими криминальными лидерами чьи “контакты простираются по всей стране”.Top Hoodlum файл Катены насчитывает более 35 информаторов и 4,600 страниц , больше чем у Al Capone, Vito Genovese, Meyer Lansky, Lucky Luciano.
В 1963 году Валачи , один из первых мафиозных солдат, нарушил кодекс молчания , он давал показания перед подкомитетом Сената;он назвал имена членов мафии , разоблачил существование организации в США.Он описал Катену как “the substitute boss” в семье Дженовезе, пока Дон Вито томился в темнице. Boot был назван важным капитаном под Котеной и Tony Boy button- man или солдатом. Когда он впервые услышал, что он был назван Валачи, Бойардо саркастически заметил , что его фамилия рифмуется с pagliacci, другими словами клоун. Но было не до смеха; благодаря клоуну, Бойардо и Tony Boy были вызваны повесткой на слушания в Essex County посвященные организованной преступности в Нью-Джерси. Boot допрашивали в течение часа и прокурор Essex County Brendan Byrne заявил ожидавшим журналистам , что он “сотрудничает”. Бойардо опроверг это заявление рассказав журналистом что он не в курсе почему его вызвали и вообще он садовник. «Почему я должен беспокоиться ", сказал он, глядя на массивные золотые часы на запястье. Катена также появился на этом слушании, которое было описано судьей округа Эссекс как “ наведение общих справок … замышлявшиеся для сдерживания”. Свидетельство Катены заняло полчаса.Byrne также сказал что он сотрудничает, но отказался сказать, являются ли его показания продуктивными.
Gerardo Vito Catena родился 8 января 1902 года и рос Van Buren Street в районе Fifth Ward или Ironboun , Newark. Его отец эмигрировал из Салерно , Италия в США в 1895 году. Его мать, Donata Speziale, скончалась когда ему было 15 , оставив его отца вдовцом ухаживать за 7 детьми . У Jerry был старший брат Leonard; 3 младших Eugene, Frank, Anthony; две сестры Mary и Sadie.Хотя известно очень мало о старшем брате и сестрах, его младшие братья были связаны тем или иным образом, с бизнессами Катены. "Будучи подростком, он провел много времени на школьном дворе Charlton St. School в Third Ward и именно там он впервые познакомился с James (Niggie) Rutkin, Abner (Longy) Zwillman, Joseph (Doc) Stacher и многими другими. До того как он начал работать на Zwillman, Catena был независимым бутлегером. В 1939 году Zwillman сказал ФБР во время беседы , что он знал Catena 12 лет и в то время Catena зарабатывал на жизнь тем , что собирал ставки на лошадиные бега.
У Катены было несколько псевдонимов для того, чтобы избежать обнаружения: Gerry, Jerry Cutana, J. Canteen, Gerard Catena, Gerald Catena, Jerry Catena и Jerry Allen. В 1936 году сыграл свадьбу с Catherine McNally из Brooklyn. Они воспитали 5 детей в фешенебельном доме в Newstead район South Orange (дочери Patricia, Geraldine, Donna, Vicki; сын Richard). Также владел домом в Deal и Belmar около Long Branch, близко ко вторым домам Lansky, Zwillman, Stacher и семейства Boiardo . На заре своей криминальной карьеры , по данным файла ФБР, Катена 10 раз сталкивался с законом в 1923, был арестован за craps и азартные игры.В 1926 году он попал в Rahway Reformatory за ограбление в Harrison, отбыв 9 месяцев за ограбление грузовика, перевозившего партию сигарет.В 1934 году, Катена был арестован за подкуп федерального присяжного , он был признан виновным и был приговорен к трем месяцам в федеральной тюрьме и одному году испытательного срока. Дело было во время процесса над Nick Delmore, которого обвинили в убийстве Prohibition agent, John Finiello, в пивоварне. После неудачной попытки подкупа , единственный свидетель обвинения был казнен , похоронив прокурорское дело. Delmore был оправдан и возглавил рэкеты азартных игр в Union County, подотчетный Катене . Во время сухого закона,Катена был нанят и помогал Longy сопровождать доставку выпивки из портов Нью-Джерси на склады и speakeasies по всему северо-востоку. У него были прочные отношения с еврейской бандой Longy и Willie Moretti, должностным лицом в Teamsters Union, водителей грузовиков и портовых рабочих. В конце концов он стал водителем Longy и основным помощником и в этом качестве он помог добиться мира, который закончил войну Longy с Бойардо.После отмены сухого закона в декабре 1933 года, члены итальянского и еврейского преступного синдиката объединили свои ресурсы и капитал, чтобы закрепиться в законном бизнесе, вместе с этим они занимались незаконными азартными играми,ростовщичеством, вымогательством , профсоюзным рэкетом и другими мероприятиями регионального , национального и международного масштаба. В чарте семьи Дженовезе , созданном ФБР в 1960х годах, Бойардо — под кличкой Diamond Richie — был наверху чарта с длинным списком солдат работавших под ним : Tony Boy, Settimo “Big Sam” Accardo, Thomas Campisi, Tony “Bananas” Caponigro, Charlie “the Blade” Tourine, Tony “Cheese” Marchitto и другими button- men. Катена был выше по лестнице.Когда Вито Дженовезе вернулся из Италии после Второй мировой войны и взял под свой контроль семью, Катена стал андербоссом и Michele Miranda consigliore.Tony Boy был связан с Catena, партнерствуя с ним в ряде законных и незаконных коммерческих предприятий. Boot поощрял альянс. Домашнее кино , семейные фотографии свадеб , пикники, прогулки на лошадях и ужины в поместье Бойардо в Livingston ещё более сблизили криминальных баронов. Catena и Tony Boy были любителями гольфа и не упускали возможность поиграть вместе в New Jersey и Florida, в таких местах как Braidburn Country Club в Millburn и the Knoll Country Club в Boonton; Tony Boy был членом этих клубов. Информатор ФБР сообщил что Jerry и Tony Boy играли в гольф утром по средам и субботам , потом в карты. Катена так наловчился играть в гольф, что принимал участие в соревнованиях профессионалов и любителей. Tony Boy сделал поле для гольфа в своем новом доме в пригороде, у Катены также было своё в South Orange. Одержимость гольфом была настолько велика , что много встреч с партнерами произошли на поле для гольфа на Prospect Avenue и Eagle Rock Avenue в West Orange. Willie Moretti, Gyp DeCarlo, Tony Bananas были заядлыми игроками и играли с ними. Thomas Pannullo, собственник известного ресторана в Ньюарке и член клуба Knoll Country в то время Катена и Tony Boy играли там , вспоминает - “ «Однажды Джерри играл один и спросил, можно ли присоединиться ко мне. Я встречался с ним , он частенько посещал мой ресторан Thomm’s, в Newark. Вы бы никогда не подумали что он связан с чем-то плохим. Он был джентльменом , дружелюбным и с хорошо подвешенным языком. “
11 ноября 1957 года во владениях Бойардо в Livingston состоялсось собрание созванное Vito Genovese и Jerry Catena.Встреча была прелюдией к историческому саммиту в Apalachin, который состоялся четыре дня спустя. После того как Дженовезе стал боссом в своей семье, низвергнув Frank Costello , он пошел за другим соперником , Albert Anastasia, boss бывшей семьи Мангано , который был убит в парикмахерской на Park Avenue 25 октября 1957 года. Затем Дон Вито помог его другу Карло Гамбино стать боссом семьи.Саммит в Apalachin был организован Дженовезе чтобы официально подтвердить его руководящую роль в преступном мире. Помимо этого саммит предназначался для решения споров в сфере азартных игр, казино и наркоторговли между членами Коза Ностра. Десятки мобстеров собрались в загородном доме в New York Joseph “the Barber” Barbara, местная полиция провела рейд и арестовала 58 человек включая Paul Castellano, Carlo Gambino, Joe Profaci, Santo Trafficante Jr., Genovese и Catena. Согласно диаграмме отслеживания ФБР десяти крупных саммитов мафии в Соединенных Штатах , между 1928 и 1957, встреча в Ливингстоне была второй по величине. В докладе ФБР отмечается, что: 10 ноября 1957 года, за четыре дня до встречи в Apalachin,примерно 30 - 40 больших автомобилей, в том числе много Кадиллаков, въехали на частную собственность Ruggiero Boiardo в Livingston, New Jersey. Boiardo проживает в доме как замок , расположенный в стороне от дороги и почти скрыт от наблюдения высокой каменной стеной. Он бандит с судимостями. Автомобили прибывали в период с 10 a.m. до 1 p.m., в каждой машине было три или четыре человека, номерные знаки автомобилей из New Jersey, New York, Pennsylvania.
Внук Роджер вспоминает о тех событиях - “ Автомобили были припаркованы везде , с низу до верху на дороге. Это было очень необычное событие потому что у нас никогда не было такого сбора в прошлом и мы знали,что что-то особенное происходит.Наружное освещение работало до самого утра , были разговаривающие люди снаружи и охранники сторожившие вход к дому. Моя мать смутно припоминала как случайно подслушала обрывок разговора - “Все стволы должны быть оставлены в гараже".
Катене, Дженовезе и другим участникам предъявили обвинение в собрании на встрече в штате Нью-Йорк, но они не были привлечены к ответственности. Newark Star- Ledger сообщил , что “ соседям Катены не верилось , что он был участником встречи в Apalachin и что он серьезно относился к двум вещам гольфу и своей семье”. Когда звезда Катены восходила в La Cosa Nostra под Дженовезе , его наставника Longy Zwillman, уже была в свободном падении. Longy был вызван предстать перед Kefauver Committee , который занимался расследованием организованной преступности в 1951 году. Эстес Kefauver, сенатор США от штата Теннесси, стал председателем Сената США специального комитета по борьбе с организованной преступностью и открыл телевизионные слушания с инфильтрации организованной преступности в законный бизнес. Longy избегал Комитета в течение нескольких месяцев скрываясь в Canary Cottage, бывшая speakeasy в Florham Park но он в конце концов появился в Вашингтоне со своим адвокатом, в конце марта, к концу слушаний, что вынудило Комитет спешить с его допросом. Longy свидетельствовал о своей доли в законном бизнесе , в том числе о нитке движения поездов в Нью-Йорке , он признался, что он знал,Лучано, Лански, Костелло и Катену, но утверждал, что он не был вовлечен в незаконный бизнес , он признал, что он был вовлечен в контрабанду во времена сухого закона , но без конкретики . "Он признался, что у него была ранее судимость за хулиганство в 1925 или 1926, и он признал, что отбыл шесть месяцев в тюрьме за нападение. Он отказался назвать своих соратников по бутлегерному бизнесу. Он признался, что он делал покупки спиртных напитков,в свои бутлегерские дни , из Канады, но он отказался назвать источник канадского виски. " В конце концов, он умело избежал презрения к Комитету, скрыв компрометирующую информацию о себе и его соратниках, однако слушания нервировали его. Он был обеспокоен тем, что воздействие телевидения поставит под угрозу его положение с другими участниками криминальной деятельности. Через несколько месяцев после окончания слушаний , бывший партнер Longy Willie Moretti,который также давал показания, был убит в кафе, в значительной степени из-за его откровений, шутовского выступления на слушаниях.Беспокойство Longy продолжилось в последующие годы. После того как он был объектом расследования федерального большого жюри, Internal Revenue Service приобщило к делу залог на имущество в обеспечение уплаты налогов на сумму в $940,471 за не уплаченные налоги. 23 июня 1953 года он был арестован за уклонение от уплаты налогов; после шестинедельного процесса дело было прекращено.Но IRS продолжала преследовать его. Наконец, McClellan Select Senate Committee вызвал Longy в 1959 явиться на слушания по организованной преступности и профсоюзному труду. При помощи подслушки ФБР выяснилось что Longy подкупил двух присяжных заседателей во время судебного разбирательства , касающегося неуплаты налогов . Longy не появился на слушаниях, он был найден повешенным в подвале особняка в West Orange.
Впрессе смерть подавалась как самоубийство,хотя власти были не в состоянии объяснить синяки на теле и признаки того,что руки были связаны проволокой.Ходили слухи,что Longy был казнен по приказу Дженовезе и поговаривали,что Катена сыграл свою роль.
Статья в New York Post гласит:Катена был шофером Zwillman , но сейчас барон преступного мира сам по себе, в течение нескольких лет. Он получил дополнительный контроль в результате убийства [из] Энтони [так в оригинале] Анастасии. Он забрался выше когда Vito Genovese вдруг обнаружил, что сам запутался в долгом и опасном процессе из-за наркотиков. И его последний главный соперник был найден вчера повешенным в West Orange, N.J. Zwillman не стал ждать палача с пистолетом или ночного посещения которое сказало бы ему то что он свергнут с престола. Zwillman убил себя.Представитель правительства сообщил сегодня нам, что Zwillman сопротивлялся амбициям его экс-шофера и что Zwillman узнал он был целью убийства.
Последующий доклад ФБР подтвердил преемственность Катены : «Он был одним из заместителей ‘Longie’ [sic] Zwillman и, похоже, унаследовал организацию Zwillman. Используя своего брата Eugene, в роли главного помощника и брата Frank, осуществляющего контроль над профсоюзами и азартными играми на набережной в Newark. Catena якобы оказывает влияние на несколько профсоюзов в районе Ньюарка и было сообщено о конференции с важными политическими деятелями. Вито Дженовезе был осужден за торговлю героином в том же году и приговорен до пятнадцати лет лишения свободы. Катена был назначен действующим боссом семьи и получил полный контроль над операциями семьи в Нью-Джерси. Он разделил власть в национальных и зарубежных операциях семьи с Thomas Eboli, aka Tommy Ryan, Genovese underboss и Michele Miranda, consigliore, которые стали частью "правящей панели», образованной Дженовезе, находившимся в тюрьме. Назначение Катены на такой пост Доном Вито не всех обрадовали. Gyp DeCarlo был пойман прослушкой , когда он ворчал по поводу Катены “ “only wants the job because it makes him bigger than someone else”; DeCarlo предположил что Genovese не нравился Catena и “ не сильно уважал” а назначил в управляющий комитет потому, что Катена контролировал обширные финансовые вложения в Лас-Вегасе ". DeCarlo завидовал Catena, подводила итог памятка ФБР. Он был не один; отчет неопознанного информатора ФБР гласит “ Миранда несправедливо лишился поста действующего босса из-за близких отношений с Frank Costello. Информатор заявил, что "он получил определенное впечатление от контактов с людьми преступного мира, что Mike Miranda, Richie Boiardo и ряд других не являются истинно лоялистами Vito Genovese. Информатор добавил далее что Mike Miranda вероятно не верен Vito Genovese потому что Genovese сделал Jerry Catena боссом , когда Miranda сам хотел и надеялся занять этот пост. Boot работал с Катеной , но между ними была большая пропасть , возможно, горькие плоды их борьбы во времена сухого закона. Тем не менее, Большой Майк Миранда и Бойардо были связаны.Miranda родился в San Vesuviano, Naples, в 1896 году и был “силовиком” для Лучано , до того как Genovese сделал его consigliere.Он часто ездил в Нью-Джерси навестить Бойардо, согласно ФБР , которое следило за ним от его дома на Forest Hills, Long Island. В середине 1940-х годов, когда Миранда был в розыске за убийство, он скрывался в поместье в течение месяца.
В начале карьеры Катены в роли действующего босса, его планировали похитить. Заговор был раскрыт в офисе ФБР в Майами , неназванный информатор сообщил что банда планировала похитить Катену и Genovese capo Michael Coppola пока они отдыхали во Флориде. Информатор был участником заговора, он должен был забрать выкуп и доставить его, но вместо этого он настучал федералам и Катене. Похищение не состоялось . "Впоследствии, по словам ФБР , когда была расшифрована информация, когда проинформировали “Catena был явно потрясен и попросил не сообщать его жене эту информацию”.
Катена получил огромное преступное предприятие которое требовало принятия политических решений со всеми другими главами семей Коза Ностра. В качестве одного из девяти членов Комиссии он имел власть над операциями в Лас Вегасе, территориальными вопросами, рэкетом в профсоюзах, ростовщичеством, откатами , защитой, азартными играми, силовыми действиями, денежными операциями.Джерри также занимался азартными играми в Карибском бассейне и тайными винокуренными заводами в Antigua и в British West Indies.Под руководством Катены были оффшорные азартные игры и алкогольные операции Бойардо и некоторые Филадельфийские семьи были интегрированы в империю Дженовезе, команда Бойардо платила часть из профсоюзных откатов боссу Дженовезе. Richie the Boot, Anthony Provenzano, Gyp DeCarlo были капитанами под Катеной, его младший брат Eugene был также капитаном.Катена лимитировано общался со своими подчиненными ,он использовал своего младшего брата и ключевого игрока державшего в своих руках азартные игры в Passaic County, надзор за районом Port Newark , откатами в профсоюзе из Elizabeth, После убийства Willie Moretti в 1951 году , Eugene был поставлен на его территорию. Хотя Eugene был зависимым от старшего брата , он был непопулярным, многие рэкетиры характеризовали его как грубого и неприятного. Джерри знал о трудном характере Eugene, но он не доверял другим , чтобы они выполняли его приказы. Джерри был высокомерен с членами его команды , пожаловавшись , что среди них не было ни одного умного парня. Центром операций Eugene был Best Foods, предположительно брокерская фирма занимавшаяся итальянскими продуктами питания и другими продуктами, продававшихся крупными пищевыми цепями. Best Foods распологалась на Clinton Avenue, Newark. Офис Best Foods была базой Катены и частым местом встреч, он также оказался под электронным контролем ФБР, который также прослушивал офис других законных предприятий Джерри, Runyon Sales, дистрибьютор монетных автоматов, музыкальных автоматов, бильярдных столов, торговых автоматов и автоматов для игры в пинбол.
Eugene имел обширные связи с городскими властями, представителями сети розничной торговли продовольственными товарами и их профсоюзов. В его команду входили John Lardiere, aka Johnnie Coke, бывший бизнес агент Teamsters ; Thomas Pecora, aka Timmy Murphy, “силовик”; его брат: Joseph “Joe Peck” Pecora, секретарь-казначей Teamsters Local 863, Edward Pecora, официадьное лицо в Teamsters Automated Sales, Servicemen и Allied Workers Local 575.Joe Peck считался грозным солдатом "информаторы в прошлом указали что Pecora ровня [Anthony] Provenzano . Eugene и его команда были причастны к скандалу, произошедшему в 1960х с компанией A&P и детергентом. Предположительно, он был нанят в качестве консультанта по продажам в North American Chemical и с помощью Irving Kaplan из Meat Cutters Union Local 464 и Joe Peck попытались заставить A&P приобрести детергент North American Chemical . A&P протестировало продукт, нашло его непригодным и отказалось приобретать. Позднее в магазины A&P в Нью-Йорке были брошены бутылку с зажигательной смесью, убытки составили 7,4 миллиона долларов и 2 сотрудника A&P погибли, что вызвало расследование со стороны Senate organized crime commission.
Anthony Provenzano, aka Tony Pro, вице-президент of Teamsters Local 560 в Union City и президент в New Jersey Area Joint Council под Jimmy Hoffa, отчитывался перед Jerry.Tony Pro бывший боксер, водитель грузовика и профсоюзный деятель.Time magazine назвала его “Правитель доков Ньюарка”.Его специальным умением было подделка документов пенсионного фонда Профсоюза водителей грузовиков и использование этих денег в различных схемах семьи Дженовезе, таких как получить “откат” от сделки с Saint Barnabas Hospital, которая нуждалась в финансировании строительства в пригороде. Рассекреченный документ ФБР утверждает, что ФБР провело расследование голословного утверждения что Eugene Catena оказал помощь Tony Pro и Hoffa в организации профсоюзного кредита на сумму 750 миллионов медицинскому центру.По их расчетам откат должен был быть в размере 750.000.
В июне 1978 года Provenzano был осужден за организацию убийства Anthony Castilleto, член профсоюза бросивший ему вызов на выборах. Harold Konigsberg, “силовик” Провенцано и вымогатель, был осужден за совершение убийства,не смотря на это был главным свидетелем. Помимо этого Tony Pro был главным подозреваемым в исчезновении Хоффы ФБР в 1975 году. После того как стало известно об его алиби -он был в компании профсоюзных лидеров в Hoboken когда исчез Хоффа - Tony Pro поехал отдохнуть в Hallandale, Florida, где сказал репортеру из People magazine “ Не смотря на мою любовь к этому парню, Джимми стал эгоистичным маньяком”. "Я человек. Я просто хочу, чтобы меня оставили в покое. Я не сделал ничего ненормального. Я не педик. Моя великая радость это моя семья.” Он умер от сердечного приступа в возрасте 71 года в 1988, отбывая тюремный срок за убийство Castilleto.
Другим важным членом семьи Дженовезе, работавшим под Катеной был Angelo “Gyp” DeCarlo, который начал свою криминальную карьеру во времена сухого закона работая на Бойардо. По словам Joe Stassi он был замешен в убийстве Dutch Schultz. Его арестовывали за контрафакцию, грабеж, уклонение от уплаты налогов, нарушение федерального закона в отношении алкоголя. Gyp перешел из организации Zwillman до того как боссом стал Дженовезе.Он стал капитаном Дженовезе, отвечая за азартные игры и вымогательство в округах Union и Monmouth , Newark, Staten Island. В его команду входили , в том числе Peter “the Bull” Landusco, Daniel “Red” Cecere, Joseph “the Indian” Polverino.Gyp владел LaMartinique Restaurant в Mountainside,где частенько собирались Boot, Tony Boy, братья Catena , Albert Anastasia, Zwillman, John “Big Pussy” Russo. Roger Hanos вспоминает что Boot взял его и его брата, сестру на субботний ужин в этот ресторан.Помимо них на ужине была подруга Бойардо Edith Bencivengo её родственники и друзья не связанные с мафией. “Он легко мог привести от 15 до 20 друзей. За другим столиком сидели 4, 5 его ребят Andy Gerardo, Jimo Calabrese, Toby Boyd, Lou Coke, но не было Big Pussy или Little Pussy.Мой дядя Тони, тети, двоюродные братья никогда не ходили с нами. Мои родители не пришли. Он просто взял нас, детей и семью Пенна, которые были смотрителями недвижимости моего деда.
DeCarlo проводил встречи в Barn, невзрачное здание около La Martinique.Туда ФБР установило “жучок” и записывало разговоры DeCarlo об убийствах и других грязных делах.В 1969 году федеральный суд опубликовал эти разговоры, благодаря чему стало ясно что DeCarlo работал на Бойардо.Один из разговоров DeCarlo с Tony Boy и Sam “the Plumber” DeCavalcante касался жертвы убийства идентифицированного как “Itchie.” “Там был я, Zip и Johnnie Russell,”сказал DeCarlo, сославшись на David Zipper и Ralph Russo. Благодаря записанным разговорам выяснилось что у семьи Дженовезе были связи с конгрессменом Peter Rodino,мэром Newark Hugh Addonizio и другими политиками.DeCarlo был осужден за вымогательство и приговорен к 12 годам заключения в 1970.Два года спустя, его приговор был смягчен президентом Richard Nixon.Его освобождение стало неожиданностью для государственных и федеральных правоохранительных органов,по слухам друг DeCarlo Frank Sinatra попросил вице президента Spiro Agnew вмешаться; якобы Синатра “подмазал” просьбу пожертвованием в 150.000.DeCarlo умер от рака 20 октября 1973 года, в возрасте семидесяти одного года,одиннадцать месяцев спустя после его помилования.В театрально-музыкальной постановке Jersey Boys присутствует роль Gyp DeCarlo,он якобы, в реальной жизни, помог Tommy DeVito, разрешить ситуацию с карточным долгом.
Как-то ФБР записало разговор Little Pussy,который сказал -“Jerry Catena,имеет охуительно много денег,больше чем бог”.ФБР было согласно с такой оценкой,оценивая активы Катены в 50 миллионов.Среди его законных предприятий были Public Service Tobacco Company в Hillside,компания сигаретных автоматов которой он владел с Longy Zwillman,Joe Stache,Michael Liscari,который был близким другом Лучано.Public Service Tobacco было успешным предприятием из-за нарушения законов, в частности автоматы устанавливались в рестораны и магазины, тем из владельцев кто отказывался угрожали насилием. Согласно финальному отчету комитета Kefauver выпущенный в 1951 году,у Public Service за фискальный год,окончившийся 30 ноября 1949 года, валовой объем продаж составил $1,421,881.38.Джерри также владел в партнерстве People’s Express Company,фирма грузоперевозок,которая приобретала грузовики у одного из дилеров Longy Zwillman General Motors.После того как Джерри свидетельствовал перед комитетом Kefauver о его праве собственности на компанию,плохая реклама заставила его продать свою долю.Джерри был вовлечен в ежедневный круговорот в офисе компании Runyon Sales в Newark.Компания занималась распространением торговых автоматов в Нью-Йорке,Нью-Джерси и
Коннектикуте.Хотя Джерри был владельцем Runyon вместе с партнерами Abe Green и Bernie Sugarman,он не был указан в качестве должностного лица,однако, его брат-в-законе James Brown был казначеем.После того как он приобрел контрольный пакет акций в Runyon в 1951 году,Джерри был указан вице-президентом,а затем президентом.Runyon также занималось распространением музыкальных автоматов производства AMI и игровых автоматов Bally Manufacturing и Kenny Manufacturing.Jerry был записан ФБР ,он хвастался что Runyon “Приносил “$20 миллионов в год, хотя потенциал был больше”. Джерри также,по оценкам, имел 8 процентов в компании Bally; компания выкупила их,когда обнаружилось, что руководитель мафии
был акционером компании.Джерри также был партнером в G. & M. Trading,Mechanic Enterprises,World Wide Music,Passaic Music Company и имел финансовый интерес в Murchison Oil Lease Company в Oklahoma, Automated Vending,Cada Realty Company в Newark, Marcal Pulp и Paper Company из East Paterson,Tren- Metal (формально Kool Vent Aluminum Awning Company of America),компания,в которой Тоny Boy Boiardo имел 13-процентную долю.У Джерри был скрытый интерес в нескольких Holiday Inns в северном New Jersey.Jerry также владел или вкладывал инвестиции в объекты недвижимости. Один участок земли в 106 акров был на Route 22, который был переведенн в территорию для промышленной застройки.Его стоимость увеличилась в десять раз по сравнению с первоначальной ценой покупки.Согласно документу ФБР рэкетиры из New York и New Jersey имели” интересы в игорном бизнесе в центральной и западной Европе через Карибы в Вашингтоне,округ Колумбия и Лас-Вегасе.В Гаване Куба,Джерри инвестировал в казино Riviera совместно с Santo Trafficante Jr., Meyer Lansky и другими.Джерри часто путешествовал в Гавану и ФБР контролировало эти поездки.Его партнеры по Runyon Abe Green и Bernie Sugarman одолжили по $50,000 каждый из компании для того чтобы приобрести акции Riviera во время его строительства.Charlie “the Blade” Tourine управлял несколькими казино на Карибах.бойардо имел долю в Capri Hotel и Casino вместе с другими мобстерами,включая Lucky Luciano. ( Capri и Riviera были построены в 1957 году, но через несколько лет мобстеры их лишились). Инвестициями в Las Vegas управлял Joe “Doc Rosen” Stacher,включая прибыльные махинации кражы неучтенных средств Zwillman,после его смерти и осужденного Frank Costello,которому грозила депортация.Было несколько способов снять “сливки”.Иметь человека внутри комнаты в казино где подсчитывалась ежедневная прибыль.Или выдать игровой кредит члену организации,который не способен его погасить или сфальсифицированные игры с выигрышем для нужного человека. В любом случае для инфильтрации в казино мобстерам нужно было иметь долю в казино.Подобные схемы семья Дженовезе проворачивала в Sands Hotel, Fremont Hotel,Horseshoe Club и Flamingo,деньги шли в карманы Meyer Lansky,Gyp DeCarlo,Boot.По словам Gyp DeCarlo ,благодаря записи ФБР,Jerry доставалось от Las Vegas $ 120 000 в месяц,Бойардо получал меньше.По словам информатора Катена получал $ 150 000 в месяц.Помимо этого Джерри получал приличные деньги от профсоюзов.По записанным словам DeCarlo “Джерри, вероятно,получает доход от ста до двухсот тысяч долларов в год от источников в профсоюзах”.Семья Дженовезе проникла в следующие профсоюзы,International Longshoremen’s Association,различные местные профсоюзы.
“Сила мафии покоилась на её связях с политиками и сотрудниками правоохранительных органов " можно прочесть в файле ФБР о Катене.В 1968 году, после того как два бывших чиновника Министерства юстиции США засвидетельствовали на слушаниях о преступности о том,что Нью-Джерси "самый коррумпированный штат в стране и игровая площадка для членов мафии" было начато спецрасследование большого жюри под началом Assistant Attorney General William J. Brennan 3,сына судьи Верховного суда Уильяма Бреннана.Это жюри в сотрудничестве с криминальным комитетом New Jersey State Senate выдвинуло обвинение против 6 членов законодательного собрания штата,по причине того что они были в кармане у мафии.Седьмой подозреваемый, C. Richard Fiore, республиканец, который представлял North Ward из Newark,включая старый районFirst Ward и который был председателем Ассамблеи Комитета по законодательству и общественной безопасности, был напрямую связан с Джерри. Fiore жаловался сенатскому референту,что раследование большого жюри и Сената оказывало “слишком большое давление” на мафию и “Джерри был не доволен”.Он также признался референту,что он стал председателем криминального комитета Ассамблеи для того чтобы снизить давление. "У меня есть кое-что для того чтобы это остановить” Фиоре был процитирован.Помощник не мог доказать,что разговор состоялся и Фиоре не было предъявлено официальное обвинение. Он был переизбран на Ассамблею в следующем году.
Загадочная записка ФБР,от 20 апреля 1962 года,сообщила,что Джерри пытался купить влияние в Трентоне,дав пожертвование на компанию New Jersey Superior Court Judge Richard Hughes,который выдвигался на пост губернатора в 1961 году.Бывший федеральный прокурор в U.S. Attorney’s Office for the District of New Jersey и судья окружного суда с 1948 по 1952 год, Хьюз, демократ, выиграл выборы и 2 срока оставался на этом посту. Неназванным источником,скорее всего был агент,который вел наблюдение за Джерри. Источник отметил, что Джерри посетил неизвестный мужчина-его имя отредактированно в документе и его фамилия указана как (LNU)—обсудить сделку с недвижимостью которая влечёт за собой профит в размере $ 33 млн. долларов.LNU был "расстроен из-за некоторых изменений в договоренности" касавшейся дела.Согласно записке,имя губернатора Хьюза было упомянуто в разгаворе и LNU сослался на взнос в компанию в размере $ 50 000.Это,видимо,разозлило Джерри, который сказал LNU “мало знаний-вещь опасная“ LNU извинился а источник отметил,было ясно что Джерри угрожает человеку за ненужную болтовню.Не совсем ясно о чем шла речь,можно предположить,что Джерри пытался повлиять на решение округа или штата о покупке земли сделав пожертвование на компанию.Детали этой сделки не известны и также неясно,Джерри пытался повлиять на администрацию Hughes или сам Hughes был участником сделки.Там нет последующих отчетов в файле ФБР, однако 12 декабря 1961 года, через месяц после победы на выборах из офиса ФБР в Ньюарке был отправлен телетайп в голвной офис в Вашингтон, с информацией неназванного источника о том,что Джерри повлиял на городской совет Ньюарка утвердить грант на модернизацию городского жилого фонда на сумму в 21 миллион. По-видимому,некоторые члены городского совета не решались одобрить боясь,что они потеряют поддержку избирателей.Источник настаивал,что "Катена мог достать городской совет"
Годы спустя ,во время суда над Gyp DeCarlo,была обнародована запись,записанная в офисе Gyp в период между 1961 и 1965гг, на которой Gyp DeCarlo говорил "Если Хьюз пройдет на выборах,у нас все в порядке”.Губернатор Хьюз немедленно отреагировал -"Это подзаборные сплетни,бандиты похваляются друг другу о том, какие они большие и важные.Беда записи в том, что нет никакой защиты для невинных людей".
По иронии судьбы,когда суд присяжных начал расследование организованной преступности в 1968 году,Хьюз был глубоко вовлечен в процесс.Его администрация предложила меру, которая дает иммунитет от обвинений свидетелям, давших показания против мафиози.Он также поддержал принятый законопроект который легализовал прослушивание телефонных разговоров.C. Richard Fiore, который был связан с Катеной сопротивлялся принятию этих решений.В мае 1961 года появились доказательства того,что Джерри и Бойардо поддерживали разных людей:
Anthony Tony Boy Boiardo и [имя удалено] весьма расстроены Джерри Катена за спонсирование [имя удалено] на должность помощника
окружного прокуратура.[Помощник прокурора Джозеф П.] Lordi в настоящее время занимается проведением расследования Большого жюри касающийся азартных игр в округе Эссексе и специально направил своё внимание на букмекерский бизнес Бойардо. По словам информатора, Lordi получили работу помощника прокурора, потому что Джерри Катена обратился к Dennis Carey,известный политический лидер округа.
На протяжении всего файла ФБР информаторы отмечали, что Джерри не раз предупреждал своих солдат и деловых партнеров,что их телефоны и офисы прослушиваются и что его движения были записаны.В 1969 году Джерри был вызван в суд для дачи показаний в New Jersey State Commission of Investigation и сослался на Пятую поправку около восьмидесяти раз.Он был заключен в тюрьму за неуважение в марте 1970.Его единственным заявлением до своего освобождения через пять лет было то,что он будет "сидеть в тюрьме до конца своей жизни" и они должны были бы вынести его "ногами вперед",прежде чем он настучал бы на кого-то.Джерри был не один, восемь других мобстеров отказались говорить с государственной комиссией и получили неопределённый срок наказания:Johnny “Coke” Lardiere; boss семьи изPhiladelphia– South Jersey Angelo Bruno; Nicholas Scarfo и Ralph Napoli,Nicholas Russo из Trenton; Robert Manna, известный рэкетир Jersey City;Joseph Zicarelli; Anthony “Little Pussy” Russo.В то время как Johnnie Coke отбывал наказание ,его жена Carolyn выпила бутылку содовой Fresca "в которой содержалось мышьяка достаточно,чтобы убить семьсот людей »Она смогла позвать на помощь, но умерла всего два часа спустя в больнице. Ее смерть была признана подозрительной правоохранительными органами,было предположение,что либо она разговаривала с властями для освобождения её мужа или ее смерть,возможно,была предупреждением для её мужа держать рот на замке.По иронии судьбы,Johnnie Coke,который получил своё прозвище потому что вырос около завода Coca- Cola,подал неудачный иск против Coca- Cola Company of New York за отравление мышьяком жены.10 апреля 1977 года,во время двадцати шестичасового отпуска для того чтобы посетить семью, Johnnie Coke отправился на встречу с проституткой в мотель в Bridgewater,New Jersey,но столкнулся с убийцей,который нес пистолет с глушителем. Пистолет заклинило и Johnnie Coke сказал “Что ты собираешься делать теперь,крутой парень?” но убийца вытащил запасной пистолет и выстрелил в него четыре раза.Солдат из семьи Дженовезе Mikey “Cigars” Coppola подозревался в этом убийстве,он подался в бега и был в бегах с женой в течение одиннадцати лет, живя в Сан-Франциско и Нью-Йорке.После его ареста его судили за убийство и оправдали из-за недостаточности доказательств.
Перевод Сцивола.
